Label Information



A

ENManufacturer

DEHersteller

ESFabricante

ITFabbricante

FRFabricant

NLFabrikant

DAProducent

CSVrobce

SKVrobca

ELΚατασκευαστής

PTFabricante

HUGyrt

SVTillverkare

PLProducent

B

ENDate of manufacture

DEHerstellungsdatum

ESFecha de fabricacin

ITData di fabbricazione

FRDate de fabrication

NLProduktie datum

DAProduktionsdato

CSDatum vroby

SKDtum vroby

ELΗμερομηνία Παραγωγής

PTData de fabrico

HUGyrts idopontja

SVProduktionsdatum

PLData produkcji

C

ENBatch code

DEChargenbezeichnung

ESCodigo de lote

ITCodice del lotto

FRCode du lot

NLLot nummer

DALotnummer

CSCslo are

SKCslo are

ELΑριθμός Παρτίδας

PTCdigo do lote

HUSarzsszm

SVLot nummer

PLKod partii

D

ENUse By

DEVerwendbar bis

ESFecha de caducidad

ITUtilizzare entro

FRUtiliser jusque

NLHoudbaar tot

DAHoldbar til

CSPouiteln do

SKPouiteln do

ELΗμερομηνία λήξης

PTPrazo de validade

HUFelhasznlhat

SVAnvnd fr e

PLUzyc przed

E

ENUse within 12 months of opening

DEInnerhalb von 12 Monaten nach dem ffnen

ESUso un plazo de 12 meses de la apertura

ITUsa entro 12 mesi dall'apertura

FRUtiliser dans les 12 mois suivant l'ouverture

NLGebruik binnen 12 maanden na opening

DABrug inden for 12 mneder efter bning

CSКористите у року од 12 месеци од отварања

SKUporabite v 12 mesecih po odprtju

ELΧρησιμοποιήστε το εντός 12 μηνών από το άνοιγμα

PTUso dentro de 12 meses aps a abertura

HUHasznlja szmtott 12 hnapon bell megnyit

SVAnvnd inom 12 mnader efter ppnandet

F

ENAuthorized Representative in the European Community

DEBevollmchtigter in der Europischen Gemeinschaft

ESRepresentante autorizado en la Comunidad Europea

ITMandatario nella Comunit Europea

FRMandataire dans la Communaut europenne

NLGemachtigde in de Europese Unie

DAReprsentant i det Europiske Fllesskab

CSZplnomocnen zstupce

SKAutorizovan zastpenie

ELΕξουσιοδοτημένος αντιπρ...την Ευρωπαϊκή Κοινότητα

PTRepresentante autorizado na Comunidade Europeia

HUTeljesjog meghatalmazott az Eurpai Kzssgben

SVAuktoriserad representant i Europeiska Gemenskapen

PLAutoryzowany Przedstawiciel w Unii Europejskiej

G

ENConsult Instructions for Use

DEGebrauchsanweisung beachten

ESConsulte las instrucciones de uso

ITConsultare le istruzioni per l'uso

FRConsulter les instructions d'utilisation

NLRaadpleeg de gebruiksaanwijzing

DASe brugsanvisning

CSViz nvod k pouit

SKVid nvod na pouitie

ELΣυμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης

PTConsulte as instrues de utilizao

HUNzze meg a Hasznlati utastst

SVSe handhavandebeskrivningen

PLSprawdz w instrukcji obslugi

H

ENKeep away from Sunlight

DEVor Sonnenlicht schtzen

ESMantener fuera de la luz solar

ITEvitare l'esposizione alla luce del sole

FRNe pas exposer aux rayons solaires

NLNiet blootstellen aan zonlicht

DAOpbevaras Mrkt

CSChrante pred slunecnm svetlem

SKChrnte pred slnecnym svetlom

ELΚρατήστε το μακριά από ηλιακή ακτινοβολία

PTManter afastado da luz solar

HUvja napfnytol

SVUtstts ej fr direkt solljus

PLChronic przed nagrzaniem (ciepla)